home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 2098 / 2098.xpi / chrome / updatenotifier.jar / locale / es-ES / updatenotifier.dtd next >
Text File  |  2009-07-05  |  2KB  |  32 lines
  1. <!ENTITY ext-name "Update Notifier">
  2. <!ENTITY ext-description "Le notifica cuando hay actualizaciones disponibles para sus extensiones y temas.">
  3. <!ENTITY btn-ok "OK">
  4. <!ENTITY btn-cancel "Cancelar">
  5. <!ENTITY btn-defaults "Valores por defecto">
  6. <!ENTITY opts-title "Opciones de Update Notifier">
  7. <!ENTITY opts-updates "Actualizaciones">
  8. <!ENTITY opts-general "General">
  9. <!ENTITY opts-general-startup.caption "Inicio">
  10. <!ENTITY opts-general-install.caption "Instalaci├│n">
  11. <!ENTITY opts-general-install.checkbox "Instalar actualizaciones cuando est├⌐n disponibles.">
  12. <!ENTITY opts-toolbar "Barra de herramientas">
  13. <!ENTITY opts-toolbar-display.caption "Visualizaci├│n">
  14. <!ENTITY opts-toolbar-display.checkbox "Mostrar ├¡cono cuando no hay actualizaciones disponibles.">
  15. <!ENTITY opts-toolbar-statusbar.caption "Barra de estado">
  16. <!ENTITY opts-toolbar-statusbar-display "Mostrar ├¡conos de actualizaciones en la barra de estado.">
  17. <!ENTITY opts-toolbar-statusbar-last "Siempre de ├║ltimo">
  18. <!ENTITY opts-toolbar-statusbar-position "Posici├│n espec├¡fica:">
  19. <!ENTITY opts-notifications "Notificaciones">
  20. <!ENTITY opts-notifications-interval.caption "Intervalo de b├║squeda">
  21. <!ENTITY opts-notifications-interval-every "Buscar actualizaciones cada:">
  22. <!ENTITY opts-notifications-alerts "Alertas">
  23. <!ENTITY opts-notifications-alerts-display "Mostrar alerta de notificaci├│n para nuevas actualizaciones.">
  24. <!ENTITY opts-help "Ayuda">
  25. <!ENTITY opts-help-quick "Ayuda r├ípida">
  26. <!ENTITY opts-help-extension "Hay actualizaciones disponibles para extensiones.">
  27. <!ENTITY opts-help-theme "Hay actualizaciones disponibles para temas.">
  28. <!ENTITY opts-help-none "No hay actualizaciones disponibles.">
  29. <!ENTITY opts-help-restart "Es requerido reiniciar para la instalaci├│n.">
  30. <!ENTITY opts-help-about "M├ís informaci├│n">
  31. <!ENTITY opts-help-homepage "P├ígina de la extensi├│n...">
  32.